Avis relatif au traitement des données. Dans le cadre des services, Novo Nordisk traite vos données personnelles à des fins de gestion de sa relation avec vous et d'optimisation des services, dans la mesure où cela est nécessaire à nos intérêts légitimes, pour assurer la conformité aux exigences légales et pour s'acquitter de ses obligations contractuelles. Vous pouvez à tout moment demander un aperçu de l'ensemble des données personnelles collectées et traitées et demander la correction et/ou la suppression de vos données personnelles. Vous avez la possibilité d'exercer ces droits, y compris de nous demander de cesser ou de limiter le traitement de vos données personnelles en contactant ch-privacy@novonordisk.com. Pour plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles et vos droits, lisez l'[Avis relatif au traitement des données personnelles]. 

Conditions d'utilisation. En créant un compte, vous déclarez solennellement être un professionnel de santé et vous acceptez les [Conditions d'utilisation].